Which way for sterling next against the Euro and Dollar?

As this chart shows, sterling has just gone through 18 months of value stability against the dollar and the euro. That’s actually quite a long time. With everything happening now in Euroland and the USA going up against the wire on lifting the debt ceiling, I just wonder if the pound might be due for a long-anticipated recovery?